LabVIEW 2009 Real-Time���W���[�� Readme

2009�N6��

���̃t�@�C���ɂ́ALabVIEW 2009 Real-Time���W���[���Ɋւ���d�v�ȏ�񂪋L�ڂ���Ă��܂��B

�C���X�g�[��
���C�Z���X
�T�|�[�g����v���b�g�t�H�[��
���A���^�C���I�y���[�e�B���O�V�X�e���̃o�[�W����
�A�b�v�O���[�h����ь݊����̖��
���m�̖��
�o�O�̏C��

�C���X�g�[��

LabVIEW 2009�v���b�g�t�H�[��DVD���g�p���āALabVIEW Real-Time���W���[�����܂ނ��ׂĂ�LabVIEW���i���C���X�g�[�����邱�Ƃ��ł��܂��BReal-Time���W���[���̃C���X�g�[������уA�N�e�B�u���̎菇�́A�ȉ��̃h�L�������g�ɋL�ڂ���Ă��܂��B

LabVIEW 2009�v���b�g�t�H�[��DVD��lj���������ɂ́A�i�V���i���C���X�c�������c�̃E�F�u�T�C�g�����Q�Ƃ��������B

LabVIEW Real-Time���W���[��2009���C���X�g�[������O��LabVIEW 2009���C���X�g�[������K�v������܂��B

�A�b�v�O���[�h����ь݊����Ɋւ�����A�V�@�\�̃��X�g�A����уC���X�g�[���菇�ɂ‚��ẮA�wLabVIEW Real-Time���W���[�������[�X����уA�b�v�O���[�h�m�[�g�x���Q�Ƃ��Ă��������B�wLabVIEW Real-Time���W���[�������[�X����уA�b�v�O���[�h�m�[�g�x�́A�L�b�g�ɕt���������h�L�������g�ł��B�wLabVIEW Real-Time���W���[�������[�X����уA�b�v�O���[�h�m�[�g�x�́ALabVIEW���w���v→LabVIEW�w���v��������I�����A�ڎ��^�u��Real-Time���W���[��→�֘A�h�L�������g�g�s�b�N����Q�Ƃ��邱�Ƃ��ł��܂��B

���{�ꌾ��T�|�[�g�̃C���X�g�[������э\��

RT�^�[�Q�b�g�ɓ��{��T�|�[�g���C���X�g�[�����č\������ɂ́ALabVIEW Real-Time���W���[��2009���J���p�R���s���[�^�ɃC���X�g�[����Ɉȉ��̎菇�����s���Ă��������B

  1. NI Measurement & Automation Explorer��LabVIEW Real-Time�\�t�g�E�F�A�E�B�U�[�h���g�p���āART�^�[�Q�b�g��Language Support for Japanese�\�t�g�E�F�A�R���|�[�l���g���C���X�g�[�����܂��BLabVIEW Real-Time�\�t�g�E�F�A�E�B�U�[�h�ɂ‚��ẮA�wMeasurement & Automation Explorer�w���v�x���Q�Ƃ��Ă��������B
  2. �V�X�e���ݒ��^�u���J���A���P�[������Japanese��I�����܂��B

Language Support for Japanese���C���X�g�[�����邾���ł́ART�^�[�Q�b�g�t�@�C���V�X�e�����̓��{��T�|�[�g�͗L���ɂȂ�܂���BRT�^�[�Q�b�g�̃f�B���N�g�����܂��̓t�@�C�����ɓ��{����g�p���邱�Ƃ͂ł��܂���B

���C�Z���X

LabVIEW Real-Time���W���[���̎g�p�ɂ̓��C�Z���X�̃A�N�e�B�u�����K�v�ł��BLabVIEW Real-Time���W���[�������s����O�ɁALabVIEW Real-Time���W���[���̃��C�Z���X���A�N�e�B�u�����Ă��������BLabVIEW Real-Time���W���[�����A�N�e�B�u������ɂ́A�C���X�g�[���p�b�P�[�W�t���̃V���A���ԍ����g�p���܂��B

���C�Z���X�̃A�N�e�B�u���ɂ‚��ẮA�w�i�V���i���C���X�c�������c�\�t�g�E�F�A�̃A�N�e�B�u���̎菇�x���Q�Ƃ��Ă��������B

�T�|�[�g����v���b�g�t�H�[��

���{��ł�Real-Time���W���[���ł́AWindows 2000/XP�����Windows Vista�i32�r�b�g�̂݁j���T�|�[�g����Ă��܂��BWindows NT/Me/9x�̓T�|�[�g����Ă��܂���B

���A���^�C���I�y���[�e�B���O�V�X�e���̃o�[�W����

Real-Time���W���[��2009�ł́A�ȉ���RT�^�[�Q�b�g�I�y���[�e�B���O�V�X�e�����C���X�g�[������܂��B�eRT�^�[�Q�b�g�Ŏg�p����郊�A���^�C���I�y���[�e�B���O�V�X�e���ɂ‚��ẮA�^�[�Q�b�g�̃n�[�h�E�F�A�h�L�������g���Q�Ƃ��Ă��������B

�T�|�[�g����郊�A���^�C���I�y���[�e�B���O�V�X�e���̋@�\

Real-Time���W���[���ł́AETS�����VxWorks�I�y���[�e�B���O�V�X�e���ŃT�|�[�g�����@�\�̈ꕔ�݂̂��T�|�[�g����܂��BReal-Time���W���[���ŃT�|�[�g�����@�\�ɂ‚��ẮA�wLabVIEW�w���v�x���ڎ��^�u����Real-Time���W���[���u�b�N���Q�Ƃ��Ă��������B

�A�b�v�O���[�h����ь݊����̖��

�A�b�v�O���[�h����ь݊����̖��ɂ‚��ẮA�wLabVIEW Real-Time���W���[�������[�X����уA�b�v�O���[�h�m�[�g�x���Q�Ƃ��Ă��������B�wLabVIEW Real-Time���W���[�������[�X����уA�b�v�O���[�h�m�[�g�x�́A�L�b�g�ɕt���������h�L�������g�ł��B�wLabVIEW Real-Time���W���[�������[�X����уA�b�v�O���[�h�m�[�g�x�́ALabVIEW���w���v→LabVIEW�w���v��������I�����A�ڎ��^�u��Real-Time���W���[��→�֘A�h�L�������g�g�s�b�N����Q�Ƃ��邱�Ƃ��ł��܂��B

���m�̖��

�\�t�g�E�F�A�ƃh�L�������g�̊��m�̖��̃��X�g�̓I�����C���ŎQ�Ƃł��܂��BLabVIEW 2009 Real-Time���W���[���̊��m�̖��̍ŐV���X�g�ɂ‚��ẮA�i�V���i���C���X�c�������c�̃E�F�u�T�C�g���Q�Ƃ��Ă��������B

�o�O�̏C��

�ȉ���Real-Time���W���[��2009�ŏC�����ꂽ�o�O�ł��B

ID �C�����ꂽ���
167785 Type cast from Fixed Point to U32 does not work properly on VXworks controllers
162882 Need a configurable INI token for UDP large packet fragmentation
158842 TDMS greyed out for Write To Measurement Express VI
158524 Unable to bind a control to function block variables
153981 Flush file cache to disk failure when writing to USB on SMP targets
152321 Possible reason not clear for Error 18
152049 Time-Triggered Shared Variables transfer size limitation is small
143813 Streaming data to USB thumb drive in LV RT 8.6 crashes PXI controller
142076 Fix race conditions involving ni::dsc::osdep::Thread
141130 Comparing I64s in Real-Time on a VXWorks controller gives incorrect result
138886 Front panel binding does not release memory on RT target
137523 IOV Forcing VIs are marked re-entrant but do not execute as such
135766 (ETS) String to IP function error
135543 Run when opened not honored for reentrant remote panel
135415 PXI-8106 with SMP shows clock drift compared to Windows & NIST server
134264 Setting local time on ETS RT target does not return expected time
132405 TDMS Write to Measurement File does not work on RT PXI targets
130811 Set Target Image VI in System Replication fails to FTP PHARBOOT.SYS
129702 PC Eval should print HDD information
128038 Chipset on Vostro 410 tower fails to recognize SATA HDDs
127463 TDMS Open File gives error 6 on VxWorks targets
125993 Quad Core Crash - ThEvent.cpp(211) on LV RT 8.6
104678 Remove "SASASASASASASA" printout from multicore code
104016 PC Eval should not show "No PCI support available." as catch all for PCI BIOS check
96813 Libraries contain illegal characters that cause build to fail
91776 Summer/winter time on FP controllers
53747 RT Project Wizard "generates" bad HTML file

�d�v���

���쌠

© 2009 National Instruments Corporation. All rights reserved.

Real-Time Hypervisor�Ŏg�p��������̑��А��i�̃R���|�[�l���g���܂ޒ��쌠�̒��ӎ����A�����A����іƐӏ����ɂ‚��ẮA�wLabVIEW�w���v�x�́u���쌠�v�g�s�b�N���Q�Ƃ��Ă��������B

���W

National Instruments�ANI�Ani.com�ALabVIEW�A����т�LabVIEW Real-Time���W���[����National Instruments Corporation�i�č��i�V���i���C���X�c�������c�Ёj�̏��W�ł��BNational Instruments�̏��W�̏ڍׂɂ‚��ẮAni.com/legal���uTerms of Use�v�Z�N�V�������Q�Ƃ��Ă��������B

�������

National Instruments�̐��i��ی삷������ɂ‚��ẮAni.com/patents���Q�Ƃ��Ă��������B