Solution
The PCI-X (PCI eXtended) standard was developed between the PCI and PCIe standards. PCI cards may be compatible, depending on the keying found in the cards. If the card shows the keying of the Universal PCI standard, it should be compatible.
No PCIe cards will be compatible with this type of slot, as the connectors are totally different.