アカデミック 会社 イベント Community サポート ソリューション 製品とサービス お問い合わせ MyNI
13 ratings:
 4.69 out of 5     Rate this Document

英語キーボードで英語配列のまま日本語入力するための設定



ハードウェア: Compact FieldPoint>>Controllers

問題:
日本語版 Windows XP がインストールされている PXI コントローラを購入しました。USB 接続の英語キーボードを接続して、使用しようとしたのですが、キーボード配列が日本語キーボードの設定になっていました。コントロールパネルから地域と言語のオプションで英語キーボードの設定を追加して、英語配列での入力をできるように設定しましたが、日本語入力モード(MS-IME)で入力しようとするとキーボード配列が日本語に戻ってしまいます。日本語入力モードでも英語配列のまま日本語入力するにはどのように設定したらいいですか。

解決策:
日本語版 Windows XP がインストールされている PXI コントローラでは、原則として日本語キーボードが使用されるように設定されています。したがって、英語キーボードを使用する場合は、ドライバの設定変更が必要な場合があります。また、日本語入力モード(MS-IMEなど)で入力する場合には通常、キーボード配列は日本語キーボードの設定になります。これらを変更するには、以下の手順を行ってください。
  1. キーボードを日本語配列から英語配列のもに変更する方法

    • スタート » コントロールパネル » (パフォーマンスとメンテナンス ») システム » ハードウェア タブ » デバイスマネージャ で、キーボードに割り当てられているドライバを日本語キーボードから英語キーボードに更新します。 手順の詳細は関連リンクの Microsoft 社の資料をご参照ください。
    • スタート » コントロールパネル » (日付、時刻、地域と言語のオプション ») 地域と言語のオプション  » 言語 タブ »  「テキストサービスと入力言語」 の 詳細 » 「インストールされているサービス」の 追加 で「入力言語」を 英語(米国)、「キーボードレイアウト/入力システム」を US にして英語配列キーボードのサービスを追加します。

    以上の設定で、通常の半角文字の入力モードのキーボード配列が英語配列に変更されます。

  2. 日本語入力モードで、英語のキー配列を使用するための設定

    上記の設定だけでは、日本語入力モードにした際にキー配列が日本語に戻ってしまう場合があります。その場合は、以下の手順にしたがって、レジストリを編集してください。

    1. スタート » ファイル名を指定して実行 を選び、 regedit と入力して、レジストリエディタを開きます。
    2. [HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\i8042prt\Parameters] レジストリを選択します。
    3. 以下のキーの値の名前を右クリックし"修正"を選択し、変更します。

      ※詳細は関連リンクの Microsoft 社の資料をご参照ください。

      LayerDriver JPN → KBD101.DLL (KBD106.DLLになっている可能性があります)
      OverrideKeyboardIdentifier → PCAT_101KEY (PCAT_106KEYになっている可能性があります)
      OverrideKeyboardSubtype → 0 (2になっている可能性があります)
      OverrideKeyboardtype → 7 (8になっている、もしくはキーがない可能性があります)

    4. 上記の編集が終わったら、レジストリエディタを終了し、Windows を再起動します。

    再起動後は、日本語入力モードでも英語配列のまま入力ができるようになります。

    *レジストリの編集を行うと、最悪の場合、Windows が起動しなくなる恐れもあります。レジストリの編集は十分注意して、自己責任にて行ってください。
     



関連リンク:

コンピュータに USB キーボードを接続したときに Windows Vista で正しいキーボード レイアウトが使用されないことがある(Microsoft社)
Windows XP で日本語キーボードが英語キーボードとして認識される場合の対処方法(Microsoft社)
日本語キーボードが英語キーボードとして認識されてしまった場合の対処方法(Microsoft社)
Windows Vista でキーボードが日本語キーボードとして認識されず 日本語の入力が行えない場合の対処方法(Microsoft社)
[Keyboard] 日本語 106/109 キーボード配列への設定方法(Microsoft社)



添付:





報告日時: 12/15/2008
最終更新日: 11/16/2010
ドキュメントID: 4SEMSU8V

Your Feedback! poor Poor  |  Excellent excellent   Yes No
 Document Quality? 
 Answered Your Question? 
  1 2 3 4 5
Please Contact NI for all product and support inquiries.submit